Словарь терминовЛитера - К ► Копирайтер

Копирайтер

Копирайтер - человек составляющий рекламные тексты.
Главная задача копирайтинга - кратко и понятно сформулировать идею заказчика о выгодах предлагаемых товаров и услуг.

Писатель уникальных статей для сайтов.
Творческий специалист по созданию рекламных слоганов и текстов, который пишет также заказные статьи, прямо или косвенно носящие рекламный характер.

Копирайтинг (copywriting) - профессиональная деятельность по написанию рекламных и презентационных текстов. Таковыми можно считать все тексты, которые прямым или косвенным образом рекламируют товар, компанию, услугу, человека или идею. Специалистов, которые занимаются копирайтингом, называют копирайтерами.

Слово "копирайтинг" - это английское "copywriting" в русской транскрипции.
"Copy" в данном случае переводится как рукопись или текстовый материал, а "writing" происходит от "write" - написать.
Таким образом, термин "копирайтинг" имеет отношение к литературной деятельности и дословно может быть переведён как "написание рукописей" или "написание текстов".

Надо заметить, что слово "copywriting" даже в английском языке является неологизмом и в словарях не представлено. "Копирайтер" (copywriter) же трактуется как "писатель рекламных и пропагандистских текстов" (a writer of advertising or publicity copy).

Термин "копирайтинг", в силу своей молодости, может иметь различное толкование, особенно в Рунете.
Например, под копирайтингом иногда неверно понимают создание уникальных текстов для нужд SEO-оптимизации или просто написание статей - не обязательно рекламного характера.